Unzip the mods directory to your project folder. Now you will have to compile the files to work with NEURON. To do so, go to the Terminal, get into your project folder, and enter:
It will create a new folder (in Mac in will be x86_64), in which the compiled C files.
Compiling these files is important. You will not be able to proceed with this example without it.